A primeira vez que ouvi essa música, as minhas amigas da faculdade cantavam para os rapazes que passavam e eu simplesmente não entendia (não sou uma pessoa que ouve rádio... As rádios daqui de Mangoesville só tocam technobrega...), até que, por osmose, aprendi a letra para ficar na avacalhação do intervalo.
Ontem, checando o facebook da casa de praia, descobri que o cantor Michel Teló lançou essa música em inglês (sendo que, cansados de cantar em português, ficávamos cantando em inglês no intervalo).
Não satisfeito, eu tb cantava em espanhol... E acabo de saber que essa música anda sendo um sucesso na Argentina. Mas, como era de se esperar, a versão cumbia norteña ficou mais bizarra que a original.
Não satisfeito, um cantor holandês regravou a música em seu idioma...
Mas, a melhor mesmo é a versão Russa que começa assim: "Bosta, Bosta, deu tchau e não sabia... ai se te lava, ai ai se te lava"
Chega... Depois desse post mereço purificar meus ouvidos ouvindo 6 horas de Tipsy
6 comentários:
tem versão russa? meu deus!
Ai, Sister, se eu te pego!
hahahahahaha
Muito feliz em te ver postando novamente.
feliz 2012 amigo, abraço e tudo de bom sempre!
Também vou purificar meus ouvidos NOW!
E se fosse algo produtivo, duvido que chegaria a tantos lugares hahaha
Tá indo longe! Não vou estranhar se tiver notícias de um alienígena que esteja escutando o Teló. O phoda vai ser a fama de que na Terra não tem vida inteligente...
Postar um comentário